Diabetes · BMJ · 2020
Prediabetes: the summary’s 7.36 extra deaths is the low end, not the best guess (9.57).
Extra deaths a year per 10,000 people with prediabetes. Dot: best guess; bar: range.
The paper says
People with prediabetes (blood sugar above normal, below diabetes) die at 1.13 times the normal rate in the general public (heart patients studied separately). The summary turns that into extra deaths: 7.36 a year per 10,000 of them (best guess), likely range 9.59 to 12.51.
Its own data show
Its stated method: extra deaths = death rate with normal blood sugar (73.6 per 10,000 a year, its extra tables) × extra risk. 1.13 times is 0.13 extra (its range, 1.10 to 1.17, is 0.10 to 0.17). 73.6 × 0.13 = 9.57, range 7.36 to 12.51: best guess and low end traded places.
A range spans the values the data allow, so it must contain the best guess. Swapped back, the summary would read 9.59, range 7.36 to 12.51; the small gap from 9.57 fits rounding of 1.13. The same multiplication reproduces the paper’s seven other such figures. The summary’s extra deaths are 23% too low; the 1.13 finding stands.